I have 08 1130 cafe racer.
You have a very rare bike, less than 20 example in the uk. Being a small scale Italian manufacturer exact specs year on year will be tricky, however I suspect no difference between 07 and 10. Probably just a late registration.
Assume yours has non radial front brakes? That is the norm.
Personally I very much doubt a 5k difference between an 07 and 10 plate, certainly not in the uk.
As far as your problems are concerned I would suggest as follows,
Coil sticks can fail due to moisture ingress. At a guess I would say fouled plugs and dodgy coil stick behind your starting issues.
Rear seat cowl is a sloppy fit on mine.
The engines are indeed rattly due mainly to a lack of sound deadening so noise may not indicate an issue.
Got to say buying a 10 (or 13) yr old bike with such low mileage suggests it would be in need of proper recommissioning.
The rarity of these bikes means that a decent knowledge of them is beneficial.
I have had mine 5 yrs now not missed a beat.
Good luck !